Shining Blade is the 4th Shining game in the series to have the artwork done by Tony Taka. It is a turn-based strategy game released on the PSP. Characters from the previous series are featured in this game. The storyline is continued from Shining Tears and Shining Wind, but for Shining Hearts, the story is very different, and characters play different roles.
This game is released in Japan only, and doesn't have a US release at the moment. I have translated the story. I hope you enjoy it.
Ryuuna and Gouryuuki Events
Aira and Ranah Events
Jinkurou and Clalaclan Events
Dyran and Isari Events
Kanon and Ein Events
You can find the translation to the opening song lyrics here.
I am not affliated with the creators of this game.
My knowledge of Japanese is still considered in the learning phase. The contents are translated to the best of my knowledge. I make no claims that all translations are 100% correct. This is also not a transliteration process, which means that some of the original meaning in Japanese language may also be lost during translation.
The names have already been decided, and my decision is final. I do not require any name corrections, so please do not offer me any name corrections.